基本信息
| 显示标题 | 帮助:翻译 |
| 默认排序键 | 翻译 |
| 页面长度（字节） | 2,098 |
| 命名空间ID | 12 |
| 命名空间 | 帮助 |
| 页面ID | 97 |
| 页面内容语言 | zh - 中文 |
| 页面内容类型 | wikitext |
| 爬虫索引 | 允许 |
| 指向该页面的重定向数 | 0 |
| 该页面的子页面数 | 0（0个重定向，0个非重定向） |
页面保护
| 编辑 | 允许所有用户（无限期） |
| 移动 | 允许所有用户（无限期） |
查看该页面的保护日志。
编辑历史
| 页面创建者 | 玲子（留言 | 贡献） |
| 页面创建日期 | 2024年12月22日 (日) 21:18 |
| 最后编辑者 | 玲子（留言 | 贡献） |
| 最后编辑日期 | 2024年12月22日 (日) 21:55 |
| 总编辑数 | 3 |
| 不同作者总数 | 1 |
| 近期编辑数（过去90天内） | 0 |
| 近期不同作者数 | 0 |
Debug data:
Start request GET /%E5%B8%AE%E5%8A%A9:%E7%BF%BB%E8%AF%91?action=info
IP: 172.70.127.141
HTTP HEADERS:
CF-IPCOUNTRY: US
CF-CONNECTING-IP: 3.16.217.79
CDN-LOOP: cloudflare; loops=1
X-FORWARDED-PROTO: https
CF-VISITOR: {"scheme":"https"}
USER-AGENT: Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; [email protected])
ACCEPT-ENCODING: gzip, br
ACCEPT: */*
CF-RAY: 930838f76a95eac2-ORD
X-FORWARDED-FOR: 3.16.217.79
HOST: thga.me
CONTENT-LENGTH:
CONTENT-TYPE:
(end headers)[session] SessionManager using store APCUBagOStuff[localisation] LocalisationCache using store LCStoreCDB[session] SessionBackend "63rpcv6qdr3g7k0ho4c9v60iesr5rl2a" is unsaved, marking dirty in constructor[session] SessionBackend "63rpcv6qdr3g7k0ho4c9v60iesr5rl2a" save: dataDirty=1 metaDirty=1 forcePersist=0[cookie] already deleted setcookie: "my_wiki_session", "", "1713150339", "/", "", "1", "1", "Lax"[cookie] already deleted setcookie: "my_wikiUserID", "", "1713150339", "/", "", "1", "1", "Lax"[cookie] already deleted setcookie: "my_wikiToken", "", "1713150339", "/", "", "1", "1", "Lax"[session] SessionBackend "63rpcv6qdr3g7k0ho4c9v60iesr5rl2a" data dirty due to dirty(): MediaWiki\Session\SessionManager->getSessionForRequest/MediaWiki\Session\SessionManager->getInitialSession/MediaWiki\Session\Session->getToken/MediaWiki\Session\Session->set/MediaWiki\Session\SessionBackend->dirty[session] SessionBackend "63rpcv6qdr3g7k0ho4c9v60iesr5rl2a" save: dataDirty=1 metaDirty=0 forcePersist=0[rdbms] Wikimedia\Rdbms\DatabaseMySQL::open [0s] localhost: SET group_concat_max_len = 262144, `sql_mode` = ''[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reallyOpenConnection: opened new connection for 0/my_wiki[rdbms] Wikimedia\Rdbms\Database::beginIfImplied (MediaWiki\Page\PageStore::getPageByNameViaLinkCache) [0s] localhost: BEGIN[rdbms] MediaWiki\Page\PageStore::getPageByNameViaLinkCache [0s] localhost: SELECT page_id,page_namespace,page_title,page_is_redirect,page_is_new,page_touched,page_links_updated,page_latest,page_len,page_content_model,page_lang FROM `page` WHERE page_namespace = 12 AND page_title = '翻译' LIMIT 1[SQLBagOStuff] MainObjectStash using store ReplicatedBagOStuff[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reuseOrOpenConnectionForNewRef: reusing connection for 0/my_wiki[rdbms] WikiPage::pageData [0.005s] localhost: SELECT page_id,page_namespace,page_title,page_is_redirect,page_is_new,page_random,page_touched,page_links_updated,page_latest,page_len,page_content_model,page_lang FROM `page` WHERE page_namespace = 12 AND page_title = '翻译' LIMIT 1ParserFactory: using default preprocessor[ContentHandler] Registered handler for wikitext: WikitextContentHandler[MessageCache] MessageCache using store APCUBagOStuff[MessageCache] MessageCache::loadUnguarded: Loading zh... local cache is empty, got from global cache[localisation] LocalisationCache::loadCoreData: got localisation for zh from source[MessageCache] MessageCache::loadUnguarded: Loading zh-hans... local cache is empty, got from global cache[MessageCache] MessageCache::loadUnguarded: Loading zh-hant... local cache is empty, got from global cache[MessageCache] MessageCache::loadUnguarded: Loading zh-cn... local cache is empty, got from global cache[MessageCache] MessageCache::loadUnguarded: Loading zh-tw... local cache is empty, got from global cache[MessageCache] MessageCache::loadUnguarded: Loading zh-hk... local cache is empty, got from global cache[MessageCache] MessageCache::loadUnguarded: Loading en... local cache is empty, got from global cache[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reuseOrOpenConnectionForNewRef: reusing connection for 0/my_wiki[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reuseOrOpenConnectionForNewRef: reusing connection for 0/my_wiki[rdbms] WatchedItemStore::countWatchers [0.002s] localhost: SELECT COUNT(*) FROM `watchlist` WHERE wl_namespace = 12 AND wl_title = '翻译' LIMIT 1[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reuseOrOpenConnectionForNewRef: reusing connection for 0/my_wiki[rdbms] WatchedItemStore::countVisitingWatchers [0.002s] localhost: SELECT COUNT(*) FROM `watchlist` WHERE wl_namespace = 12 AND wl_title = '翻译' AND (wl_notificationtimestamp >= '20240625135517' OR wl_notificationtimestamp IS NULL) LIMIT 1[rdbms] InfoAction::pageCounts [0.001s] localhost: SELECT COUNT(*) FROM `revision` WHERE rev_page = 97 LIMIT 1[rdbms] InfoAction::pageCounts [0.001s] localhost: SELECT COUNT(DISTINCT rev_actor) FROM `revision` WHERE rev_page = 97 LIMIT 1[rdbms] InfoAction::pageCounts [0s] localhost: SELECT COUNT(rev_page) FROM `revision` WHERE rev_page = 97 AND (rev_timestamp >= '20250115030540') LIMIT 1[rdbms] InfoAction::pageCounts [0.004s] localhost: SELECT COUNT(DISTINCT rev_actor) FROM `revision` WHERE rev_page = 97 AND (rev_timestamp >= '20250115030540') LIMIT 1[rdbms] InfoAction::pageCounts [0s] localhost: SELECT COUNT(page_id) FROM `page` WHERE page_namespace = 12 AND (page_title LIKE '翻译/%' ESCAPE '`' ) AND page_is_redirect = 1 LIMIT 1[rdbms] InfoAction::pageCounts [0s] localhost: SELECT COUNT(page_id) FROM `page` WHERE page_namespace = 12 AND (page_title LIKE '翻译/%' ESCAPE '`' ) AND page_is_redirect = 0 LIMIT 1[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reuseOrOpenConnectionForNewRef: reusing connection for 0/my_wiki[rdbms] MediaWiki\Linker\LinkTargetStore::getLinkTargetIdFromCache [0s] localhost: SELECT lt_id,lt_namespace,lt_title FROM `linktarget` WHERE lt_namespace = 12 AND lt_title = '翻译' LIMIT 1[rdbms] InfoAction::pageCounts [0s] localhost: SELECT COUNT(tl_from) FROM `templatelinks` WHERE (1=0) LIMIT 1[rdbms] InfoAction::pageCounts [0s] localhost: SELECT COUNT(*) FROM `templatelinks` WHERE tl_from = 97 LIMIT 1[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reuseOrOpenConnectionForNewRef: reusing connection for 0/my_wiki[rdbms] MediaWiki\Page\PageProps::getAllProperties [0s] localhost: SELECT pp_page,pp_propname,pp_value FROM `page_props` WHERE pp_page = 97Unstubbing $wgLang on call of $wgLang::unstub from ContentHandler->getPageLanguageMediaWiki\Extension\CLDR\LanguageNames::loadLanguage: Unable to load language names for /www/wwwroot/mw_mainver/extensions/cldr/includes/../CldrNames/CldrNamesZh.phpMediaWiki\Extension\CLDR\LanguageNames::loadLanguage: Unable to load language names for /www/wwwroot/mw_mainver/extensions/cldr/includes/../CldrNames/CldrNamesZh_cn.phpMediaWiki\Extension\CLDR\LanguageNames::loadLanguage: Unable to load language names for /www/wwwroot/mw_mainver/extensions/cldr/includes/../CldrNames/CldrNamesZh_tw.phpMediaWiki\Extension\CLDR\LanguageNames::loadLanguage: Unable to load language names for /www/wwwroot/mw_mainver/extensions/cldr/includes/../CldrNames/CldrNamesZh_hk.php[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reuseOrOpenConnectionForNewRef: reusing connection for 0/my_wiki[rdbms] MediaWiki\Title\Title::getRedirectsHere [0.001s] localhost: SELECT page_namespace,page_title FROM `redirect` JOIN `page` ON ((rd_from = page_id)) WHERE rd_namespace = 12 AND rd_title = '翻译' AND (rd_interwiki = '' OR rd_interwiki IS NULL)[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reuseOrOpenConnectionForNewRef: reusing connection for 0/my_wiki[rdbms] MediaWiki\Linker\LinkTargetStore::getLinkTargetIdFromCache [0.002s] localhost: SELECT lt_id,lt_namespace,lt_title FROM `linktarget` WHERE lt_namespace = 12 AND lt_title = '翻译' LIMIT 1[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reuseOrOpenConnectionForNewRef: reusing connection for 0/my_wiki[rdbms] MediaWiki\Permissions\RestrictionStore::getCascadeProtectionSourcesInternal [0s] localhost: SELECT pr_expiry FROM `page_restrictions` JOIN `templatelinks` ON ((tl_from=pr_page)) WHERE pr_cascade = 1 AND (1=0)[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reuseOrOpenConnectionForNewRef: reusing connection for 0/my_wiki[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reuseOrOpenConnectionForNewRef: reusing connection for 0/my_wiki[rdbms] MediaWiki\Revision\RevisionStore::fetchRevisionRowFromConds [0.001s] localhost: SELECT rev_id,rev_page,rev_timestamp,rev_minor_edit,rev_deleted,rev_len,rev_parent_id,rev_sha1,actor_rev_user.actor_user AS `rev_user`,actor_rev_user.actor_name AS `rev_user_text`,rev_actor,comment_rev_comment.comment_text AS `rev_comment_text`,comment_rev_comment.comment_data AS `rev_comment_data`,comment_rev_comment.comment_id AS `rev_comment_cid`,page_namespace,page_title,page_id,page_latest,page_is_redirect,page_len,user_name FROM `revision` IGNORE INDEX (rev_timestamp) JOIN `actor` `actor_rev_user` ON ((actor_rev_user.actor_id = rev_actor)) JOIN `comment` `comment_rev_comment` ON ((comment_rev_comment.comment_id = rev_comment_id)) JOIN `page` ON ((page_id = rev_page)) LEFT JOIN `user` ON ((actor_rev_user.actor_user != 0) AND (user_id = actor_rev_user.actor_user)) WHERE page_namespace = 12 AND page_title = '翻译' ORDER BY rev_timestamp ASC,rev_id ASC LIMIT 1[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reuseOrOpenConnectionForNewRef: reusing connection for 0/my_wiki[rdbms] MediaWiki\Revision\RevisionStore::fetchRevisionRowFromConds [0s] localhost: SELECT rev_id,rev_page,rev_timestamp,rev_minor_edit,rev_deleted,rev_len,rev_parent_id,rev_sha1,actor_rev_user.actor_user AS `rev_user`,actor_rev_user.actor_name AS `rev_user_text`,rev_actor,comment_rev_comment.comment_text AS `rev_comment_text`,comment_rev_comment.comment_data AS `rev_comment_data`,comment_rev_comment.comment_id AS `rev_comment_cid`,page_namespace,page_title,page_id,page_latest,page_is_redirect,page_len,user_name FROM `revision` JOIN `actor` `actor_rev_user` ON ((actor_rev_user.actor_id = rev_actor)) JOIN `comment` `comment_rev_comment` ON ((comment_rev_comment.comment_id = rev_comment_id)) JOIN `page` ON ((page_id = rev_page)) LEFT JOIN `user` ON ((actor_rev_user.actor_user != 0) AND (user_id = actor_rev_user.actor_user)) WHERE rev_id = 167 LIMIT 1[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reuseOrOpenConnectionForNewRef: reusing connection for 0/my_wiki[rdbms] LinkBatch::doQuery [0.002s] localhost: SELECT page_id,page_namespace,page_title,page_is_redirect,page_is_new,page_latest,page_touched,page_len,page_content_model,page_lang FROM `page` WHERE ((page_namespace = 2 AND page_title = '玲子') OR (page_namespace = 3 AND page_title = '玲子'))[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reuseOrOpenConnectionForNewRef: reusing connection for 0/my_wiki[rdbms] WikiPage::pageData [0.001s] localhost: SELECT page_id,page_namespace,page_title,page_is_redirect,page_is_new,page_random,page_touched,page_links_updated,page_latest,page_len,page_content_model,page_lang FROM `page` WHERE page_namespace = 12 AND page_title = '翻译' LIMIT 1[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reuseOrOpenConnectionForNewRef: reusing connection for 0/my_wiki[rdbms] WikiPage::pageData [0.002s] localhost: SELECT page_id,page_namespace,page_title,page_is_redirect,page_is_new,page_random,page_touched,page_links_updated,page_latest,page_len,page_content_model,page_lang FROM `page` WHERE page_namespace = 12 AND page_title = '翻译' LIMIT 1[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reuseOrOpenConnectionForNewRef: reusing connection for 0/my_wiki[rdbms] WikiPage::getHiddenCategories [0.007s] localhost: SELECT cl_to FROM `categorylinks` JOIN `page` ON ((page_title=cl_to)) JOIN `page_props` ON ((pp_page=page_id)) WHERE cl_from = 97 AND pp_propname = 'hiddencat' AND page_namespace = 14[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reuseOrOpenConnectionForNewRef: reusing connection for 0/my_wiki[rdbms] MediaWiki\Linter\Database::getTotalsAccurate [0s] localhost: SELECT linter_cat,COUNT(*) AS count FROM `linter` WHERE linter_page = 97 GROUP BY linter_cat[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reuseOrOpenConnectionForNewRef: reusing connection for 0/my_wiki[rdbms] PageImages\PageImages::fetchPageImage [0s] localhost: SELECT pp_value FROM `page_props` WHERE pp_page = 97 AND pp_propname IN ('page_image','page_image_free') ORDER BY pp_propname LIMIT 1[rdbms] MediaWiki::preOutputCommit [0.007s] localhost: COMMITMediaWiki::preOutputCommit: primary transaction round committedMediaWiki::preOutputCommit: pre-send deferred updates completedMediaWiki::preOutputCommit: session changes committed[rdbms] Wikimedia\Rdbms\ChronologyProtector::persistSessionReplicationPositions: no primary positions data to save[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LBFactory::shutdown: finished ChronologyProtector shutdown[rdbms] LBFactory shutdown completedMediaWiki\Output\OutputPage::haveCacheVaryCookies: no cache-varying cookies foundContextSource::getContext (MediaWiki\Skins\Citizen\SkinCitizen): called and $context is null. Using RequestContext::getMain()[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reuseOrOpenConnectionForNewRef: reusing connection for 0/my_wiki[rdbms] Wikimedia\Rdbms\Database::beginIfImplied (MediaWiki\Page\PageProps::getProperties) [0s] localhost: BEGIN[rdbms] MediaWiki\Page\PageProps::getProperties [0s] localhost: SELECT pp_page,pp_propname,pp_value FROM `page_props` WHERE pp_page = 97 AND pp_propname IN ('newsectionlink','nonewsectionlink','notalk','archivedtalk')[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reuseOrOpenConnectionForNewRef: reusing connection for 0/my_wiki[rdbms] PageImages\PageImages::fetchPageImage [0s] localhost: SELECT pp_value FROM `page_props` WHERE pp_page = 97 AND pp_propname IN ('page_image','page_image_free') ORDER BY pp_propname LIMIT 1[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reuseOrOpenConnectionForNewRef: reusing connection for 0/my_wiki[rdbms] LinkBatch::doQuery (for Skin::preloadExistence) [0s] localhost: SELECT page_id,page_namespace,page_title,page_is_redirect,page_is_new,page_latest,page_touched,page_len,page_content_model,page_lang FROM `page` WHERE ((page_namespace = 13 AND page_title = '翻译'))[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reuseOrOpenConnectionForNewRef: reusing connection for 0/my_wiki[rdbms] MediaWiki\User\TalkPageNotificationManager::dbCheckNewUserMessages [0.001s] localhost: SELECT user_ip FROM `user_newtalk` WHERE user_ip = '172.70.127.141' LIMIT 1[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reuseOrOpenConnectionForNewRef: reusing connection for 0/my_wiki[rdbms] LinkHolderArray::replaceInternal [0s] localhost: SELECT page_id,page_namespace,page_title,page_is_redirect,page_is_new,page_latest,page_touched,page_len,page_content_model,page_lang FROM `page` WHERE ((page_namespace = 0 AND page_title = '坑'))MediaWiki\SiteStats\SiteStats::loadAndLazyInit: reading site_stats from replica DB[rdbms] Wikimedia\Rdbms\LoadBalancer::reuseOrOpenConnectionForNewRef: reusing connection for 0/my_wiki[rdbms] MediaWiki\SiteStats\SiteStats::doLoadFromDB [0s] localhost: SELECT ss_total_edits,ss_good_articles,ss_total_pages,ss_users,ss_active_users,ss_images FROM `site_stats`[gitinfo] Candidate cacheFile=/www/wwwroot/mw_mainver/gitinfo.json for /www/wwwroot/mw_mainver[gitinfo] Cache incomplete for /www/wwwroot/mw_mainver
